A man and a woman / 남과여

 

A woman worries about the future until she gets a husband.

A man never worries about the future until he gets a wife.

A successful man is one who makes more money than his wife can spend.

A successful woman is one who can find such a man.

 

여자는 결혼할 때가지 미래를 걱정한다.

남자는 결혼할 때까지 결코 미래를 걱정 안한다.

성공남은 아내가 쓰는 돈보다 많은 돈을 버는 사람이다.

 

성공녀는 그런 남자를 만나는 사람이다.

 

<출처: 인터넷한국일보>

 

도움말: 시니어 매거진에서는 영어와 일본어 학습자료가 꾸준히 올려집니다. 트위터로 저를 팔로우하시면 어떤 학습자료가 올라오는지를 실시간으로 알 수 있습니다.