뒤에서 받았어 / a crazy driver hit my car from behind

제가 올리는 VOA 생활영어 중에는 이번 회와 같이 외국인 대화 부분만 스크립이 있고 한국어 해설분의 텍스트는 없는 것들이 간혹 있습니다.  해설부분이 없어도 mp3에 자세한 해설과 연습부분있으니 그리 큰 지장은 없을 것입니다. 먼저 오디오를 들어 보세요.

1. hit_my_car_from_behind.mp3

B: Hey, Chris!

A: Hey, Tom. What are you doing here wearing that funny looking gown?

B: It just happened, you know!

Thanks for the flowers and cards.

A: What happened?

B: Well, a crazy driver hit my car from behind.

I have some pain in my neck and lower back.

I just had a check-up.

I may have to be in the hospital for two more weeks.

A: Two weeks doesn't sound so bad.

Cheer up, man!

B: Thanks.

From voanews.com

hit_my_car_from_behind.zip

도움말: mp3를 따로 올렸으니 압축을 풀어 스마트폰에 저장하여 이동중에 반복해서 들으세요. 스크립은 하루에 한 번씩만 제 블로그에서 보시는 것이 좋습니다. 스크립을 가지고 다니면 수시로 보게되고 이러면 귀가 게으름을 피웁니다. 쉽게 공부하면 쉽게 까먹습니다. 시니어 매거진에서는 영어와 일본어 학습자료가 꾸준히 올려집니다.