Empathy 썸네일형 리스트형 마님, 마나님, 사모님, 어부인 SNS, 특히 페이스북에서 중년의 남성들이 자기 아내를 호칭하면서 꼴값을 떠는 것이 역겹다. 한두 번은 웃자고 그랬으려니 하다가도 자주 반복되면 이 친구가 무식하구나 생각해 버린다. 꼴불견 순위 4위: 마님(나는 돌쇠다.) 3위: 마나님(나는 돌쇠놈이다.) 2위: 사모님(나는 제비다.) 꼴불견 1위는 어부인이라는 호칭이다. '어부인(御婦人)'이란 말은 국적불명의 단어다. 일본어의 ご婦人(호칭이 아닌 일반명사로서의 부인이나 여성의 높임말)에서 유래한 것으로 추정될 뿐이다. 광복 이후 공직사회나 정계에서 윗사람의 부인을 칭할 때 사용했던 예가 많이 발견된다. 나중에는 상사가 농담삼아 부하 직원의 아내를 부르는 호칭으로 사용되기도 했다. '어부인'에 획이 하나 추가되면 '여부인[如夫人]'이 되는 데, 1) 부.. 더보기 이전 1 ··· 11 12 13 14 15 16 17 ··· 312 다음